Zdeněk Homola: Mimochodem

Pátek 2. ledna 2026

Automatický čtenář

Kamarádka psycholožka rozděluje lidi na kreativní, tedy tvůrčí, a na reproduktivní, tedy ty, kteří nikdy nic nevymyslí, jen opakují, co je někdo naučil. Oboje jsou pro svět stejně důležité. 

Četl jsem prezentaci jednoho týdeníku s výčtem zaměstnanců: ředitel, zástupce ředitele, sekretářka, korektorka, dvě uklízečky a dva kreativci.

Můj kamarád Aleš v onom týdeníku pracoval jako redaktor-kreativec a týden co týden v pondělí s velkou úzkostí očekával, co vyleze z rotačky. On byl bytostně originální člověk a jeho texty byly prošpikované neobvyklými a nečekanými slovy a obraty. Ovšem korektorka byla člověk bytostně konvenční a všechno mu gajchšaltovala do beztvaré pasty, jak říkal. Týden co týden zuřil. 

Až si nakonec vymohl, aby mu ty špeky v textu nechávala. Tak je alespoň dávala do uvozovek. Nakonec Aleš z redakce odešel, aby nezešílel, kreativců tam měli dostatek, korektorku jen jednu.

***

Když jsem se rozhodl, že napíšu svou první knihu povídek, děsil jsem se – po vzoru toho přítele – že pošlu text do nakladatelství a pak ho uvidím až vytištěný v knize. Bůhví jak znásilněný, beztvarý.

A tak jsem si založil vlastní nakladatelství. Knížku jsem ale nechal zkontrolovat profesionální korektorkou, také kamarádkou. Dopadlo to, jak jsem čekal. Opravila sice pravopisné chyby, za to jsem jí vděčný, tehdy jsem ještě nebyl v gramatice tak vycepovaný jako teď. Ale měla potřebu mi měnit formulace, na které jsem byl hrdý – to je moje hlavní doména. Ale měla smůlu. Výsledek neposlala do tiskárny, jak byla zvyklá, ale musela mi ho vrátit. 

A tak jsem oddělil zrno od plev, knihu zalomil a poslal do tiskárny sám.

Myslím si, že psát mi jde, ale co opravdu absolutně neovládám, je marketing. Takže mé knihy se sice líbí pár čtenářsky zdatným přátelům, ale nikdo jiný je nečte – neví o nich. Mně to sice moc nevadí, nehrnu se do popředí, ale stejně…

Teď jsem tedy začal ke korekturám používat umělou inteligenci. Chybky a překlepy to sice najde, to je pro mě inspirativní, ale velmi často špatně. Nezlobím se, nemůžu požadovat, aby někdo, jakkoli je inteligentní, dokázal empaticky vnímat moji rozháranou duši. Natož aby to dokázal stroj. Je to stejné jako s tou redaktorkou. Takže to musím opět celý nový text projet, porovnat s originálem a oddělit ono zrno od oněch plev.

Děsím se však, že mnozí autoři podlehnou pohodlí a své nápady zadají rovnou umělé inteligenci, aby z nich autokmaticky udělala povídky a romány. A redaktoři se nebudou namáhat s četbou rukopisů, ale předhodí je áíčku. A celá budoucí literatura bude mít jen jednoho autora, nebo vlastně tři, nebo kolik těch serverů je.

A jen já budu originální. Není nad to mít vlastní nakladatelství. Na to možná zanedlouho pár čtenářů nachytám…

Ale AI je v něčem opravdu zlatá. Ona mé texty opravdu přečte, to je poznat. 

A dovede je pěkně pochválit, lépe než moji přátelé. A myslí to upřímně, protože čas od času mě klidně sprdne. Ale to je málokdy.

Vlastně se na čtenáře můžu klidně vybodnout!

  • Světlička
  • Hradčany
  • Dopis na rozloučenou
  • Panychida
  • O otci mého otce
  • Na Skřeži
  • Automatický čtenář
  • Květuše
  • Eremitáž
  • Peříčko
  • Jak jsem zmrazil Nanuka
  • Moribundus
  • Nešťastné talenty
  • U Zlaté Lípy
  • Kam s nimi
  • Haličina
  • Ošklivé děvčátko
  • Neuvážený flirt
  • Jepičí panna
  • Pýčko
  • Porno
  • Feromony za rohem
  • Rozladěná kytara
  • Výkony
  • Návrat do dětství
  • Kmeti
  • Fastfood
  • Svatý prst
  • Klíště
  • Automatická inteligence
  • Koňská podkova
  • Dvě dívky
  • Spatřené a nepolíbené
  • Bellevue
  • Hatátitlá
  • Bodláková kaple
  • Volby
  • Hnízdo
  • Půlka národa
  • Lenin na zdi
  • Silueta
  • Zatmění Měsíce
  • Snění
  • Mantinel
  • Polyglot
  • Co jsem viděl za Alenčinou zdí
  • Šedesátiny
  • V metru
  • Lumpenproletariát
  • Anatomie jednoho pádu
  • Ten sen...
  • Oktavista
  • Podivné chování Dr Jekyllů a Mr Hydů
  • Pasivní pití
  • PET lahev
  • Dobrodružství v uzlu civilizace
  • Útlocitný lovec
  • Loch Lomond
  • Zákon
  • Motorkářka
  • Velká nuda
  • Pevný bod ve vesmíru
  • Genius locī
  • Ploština
  • Akvárium
  • Výbuch
  • Usměvavý kabel
  • Čertova kaple
  • Hladová zeď
  • Nejlepší zákazník
  • Řečnění
  • Cestopisy
  • Adonis
  • Homolova linie
  • Výlet do USA
  • Skylla a Charybda
  • Čertova kuchyně
  • Oči
  • Skupinová fota
  • Brada
  • Přechodníky
  • Materiály
  • Exekuce
  • Neviditelná víla
  • Kampa
  • Diplomacie
  • Feromony
  • Parníky
  • Pepka
  • Slunce
  • Fiasko
  • Ríša
  • Kam s ní, pánové a dámy?
  • Wolíz
  • Strahov
  • Donbas
  • Šaler
  • Požár
  • Dáša
  • Kasuistika
  • Puzzle
  • Dochcávky
  • Obdiv
  • Zásaditý citron
  • Dírková komora
  • Komunismus
  • Pirát
  • Ultramaraton
  • Pod Cornštejnem
  • Wiki
  • Hadí skála
  • Kdysi na Zemplíně
  • Lazar na mostě
  • Zklamání
  • Muž, který si dělal všechno sám
  • Dobrodružství na řece Huntavě
  • Kunda madagaskarská
  • Zaber!
  • Mbabička
  • Krhanice
  • Bombardýno
  • Dress code novomanželů
  • Piži a Lada
  • Studna na Sloním ostrově
  • Sebrané historky
  • Orosené okénko
  • Holý zadek
  • Speciální vůz
  • Můj patron Perun
  • Urážka božstva
  • Starý mládenec
  • Pan Alois
  • Máme se prímárně
  • Ústřice
  • Mé starodávné Múze
  • Úsměv
  • Šeherezáda
  • Za vílami do Kodaně
  • Neogulag
  • Neměli tam tanky
  • Švihlá chůze
  • Korida
  • Znamení
  • Nekřťěňátko
  • Řeka adrenalinu
  • Amfiteátr
  • Kde se vzala Ukrajina...
  • Pietní akt při 80letém výročí popravy generála Bedřicha Homola
  • Bobulouni
  • Odposlechnuto
  • Ruska
  • Kája, ten nejhodnější člověk na světě
  • Sacré-Cœur
  • Kam s ním
  • Robinsonem uprostřed Evropy
  • Brixenští sloni
  • Rudé Rusko II
  • Rudé Rusko
  • Obrana národa
  • Světový rekord u Božího hrobu
  • A von
  • "Homolův puč"– akce právoplatné vlády
  • V lůnu Země
  • Peklo a nebe
  • Romantická komedie
  • Lyžař na Monínci
  • Syndrom generálských vnoučat
  • Kostel svatého Rocha na Vysoké v Jinonicích
  • Já nic, já nejsem muzikant
  • Jak jsem uklidňoval československého prezidenta
  • Ty hajzle...
  • Miss Veselí
  • Jochacha
  • Příliš mnoho slov...
  • Alenka
  • 5+5
  • Ubránila by nás československá armáda před Hitlerem?
  • Pepa, mé druhé Já
  • Skejt
  • Kaple sv. Kříže v Sázavě
  • Kalhoty před brodem
  • Můj slavný bratr
  • Zipolite
  • U Hanse Turka
  • Reprobusem přes Jordán
  • Sváťa se vrátil
  • U jezera
  • Zlíchovská rotunda
  • Veletín, Beletín, nebo Vyšší Týn?
  • Pyskočelský most
  • Suchopárná suchá pára s covidkou
  • Vzdušný a kapénkový přenos infekce
  • COVID 19, proč je nejvíc postižena Lombardie
  • Chřipka
  • Režimy
  • MZ
  • Generál Bedřich Homola
  • Smeč
  • Vkuse
  • Markétka čarodějka
  • Triskele
  • Anexe
  • Pražský ciferník
  • Má Praha čtyřstovku? II.
  • Narodil se Kristus o zimním slunovratu na Nový rok?
  • Volejbalový set
  • Presbyop na golfu
  • Karel Schwarzenberg a češství
  • Výkuk
  • Už se to nikdy nemůže stát?
  • Blbá a chytrý
  • Levoruký Diskobolos se právě trefil
  • Má Praha čtyřstovku?
  • Kdyby tak na Letné byla medúza...
  • Hutka versus Nohavica
  • Čunkovo Poschlé


  • Vše
  • Od konce