Franta (Sobota 30. října 2010)
http://cs.wikipedia.org/wiki/Voroplavba
viz:

Protože čeští plavci plavili dříví i do Německa, pronikly do českého názvosloví německé výrazy. Vory nebo celé jejich sestavy se nazývaly prameny (zřejmě z německého Prahmenflösserei – voroplavba), propusti se říkalo šlajsna (z německého Schleuse).

Možná jeden z příspěvků pro objasnění vzniku jména Praha - Prahmen