Jan Cinert (Středa 9. dubna 2014)
Přeci jen jsem našel něco k té záhadné koncovce -ensi (ve slovenštině):

5) -ensis (m+f), ense (n), resp. -iensis (m+f), iense (n) - koncovky označujú krajinu alebo miesto pôvodu resp. výskytu
China ⎢ chinensis, chinense - čínsky
Canaria ⎢ canariensis, canariense - kanársky

Tím je vysvětleno Pragense, Nitraense atd., kdy se jedná o civitas nebo ecclesia. Ve Fraganeum (Fraganeo) zůstává tedy níže uvedený výklad, že se jedná slovanský kořen Fragane (Pražané) s lat. koncovkou -um, v ablativu -o, tedy ducatum Fraganeum.