Jan Cinert (Úterý 10. září 2013)
"Nevezmeš slovo Boží nadarmo." S bohy se nežertuje, mohli by se naštvat.:-)
Určité odlehčení v mýtických příbězích je cítit v literární tvorbě antických autorů. Do jaké míry se to projevuje i v zobrazeních, by mohli vysvětlit jen správci muzejních sbírek, které se běžně nevystavují a nepublikují.
Musím trochu korigovat své dřívější vyjádření, že nebyly výjevy s býčími rohy v zákrytu. Vycházel jsem jen z egyptských a mezopotámských vyobrazení. Ovšem zde se jistě jedná o Jednorožce, byť je ztotožněn s býkem, ve kterého se proměnil Zeus při únosu Europy. Zde je vidět, jak vyobrazení na váze vysvětluje podstatu, zatímco epické "držela se ho při únosu za pravý roh" naše poznání zatemňuje.