Jan Cinert (Pátek 23. srpna 2013)
Aha, už jsem zmínil, že se při té ruštině mělo dávat větší pozor. Nakonec je řeč o tesařích a ti se někdy utnou. Nechápu, jak jsem to mohl takhle poplést. Sorok je číslovka převzatá Rusy z turkických jazyků. Je v ní stejně ten zajímavý kořen *Sar/Kar/Tar. Pojem pro jarní rovnodennost se někdy přenesl do významu jeden rok, proto ten můj bezmyšlenkovitý omyl.

Tím jsme zase u již diskutované čtyřicítky. U keltských svátku je ten zvláštní posun o cca 40 dnů od rovnodenností a slunovratů. Pálení čarodejnic a 1. máj je o tomtéž. Že by nějaká pravěká korekce posunu východu Psí hvězdy?