Jan Cinert (Středa 14. srpna 2013)
"Kam nechodí slunce, chodí lékař." Léčení je spojováno se slunečními bohy/héroi. Je to logické, dříve se po jarní rovnodennosti lidé více myli a koupali, protože bylo teplo. Jinak také šaman - Šamaš, takže to léčitelství připadá vzásadě na boha jarní rovnodennosti.

Mívám často výhrady k výkladům z 19. století, ze století páry, ale uvedené v Ottovi opravdu sedí. Až na ten dodatečný romantický přídavek o unášení nevěst. Došel jsem již k tomu, že kořen *Kar/Char je kentumovaně *Sal/Sol po přeměně r na l. Zaznívá též v hřát, hořet a Grijan, gaelsky Slunce. Přeneseno pak do významu hoře/nahoře. Takže Chorovod/Korovod se dá vyložit jako "Slunce vedení", ve smyslu "slunce vládnutí" po rovnodennosti. Podobně svátek Krasnaja gorka, jako "Červená výška", tedy opět ve smyslu zvyšování sluneční dráhy po jarní rovnodennosti.