ZH (Úterý 7. srpna 2012)

No, pohybujeme se v oblasti hypotéz... Intuitivně se mi nezdá, že by na Hrad vedly dvě cesty ke dvěma branám prakticky ze stejného místa. Logiku by mělo, kdyby cesta k Jižní bráně šla z Malostranského náměstí a dejme tomu to byla poutní cesta k Václavovi a Vojtěchovi. Tak to asi myslel Jan Čihák s těmi schody. Něco jako Michelangelovo schodiště na Kapitol ;).

Dík, že jste připomenul ty první zmínky o Praze, nebyl jsem si jist. Fraganeo se mi zdá, jak jsem říkal, pochybné, jednak jde zřejmě o ablativ týkající se území, jednak není jisté, zda jde opravdu o Pražsko. Thietmar je pozdější, taky asi ne v nominativu. Tak zbývá Ibrahim a jeho "Fáraga, Frága, Fragha, Báraga, Bragha, Paraga" dle o sto let mladších latinských přepisů.