Z. Homola (Pátek 26. září 2008)
Opravuju, co jsem říkal o hradišti Levý Hradec (týkalo se to Klučova, nicméně ten nákres stejně neodpovídá popisu, viz:http://www.slovane.cz/view.php?cisloclanku=2008040010). Levý Hradec dle toho nákresu založeného na Borkovského kresbě (http://pleione.asu.cas.cz/~slechta/HISTORIE/lhradec/lhradec.html) měl zevně kamennou plentu a v jiných místech palisádu, dále pak roštový systém s roubením uvnitř a na vnitřní straně valu. Řekl bych ostatně, že dřevěná hradba byla efemérní a jistě se každou chvíli vylepšovala a měnila, alespoň zevní fasáda.
Jak už jsem tu jednou psal, někde jsem našel, že fraga je francouzsky jahoda (už nevím kde, správně je to dnes fraise), hlavně pak latinsky je jahoda fragum, plurál fraga. No nazvané naše město podle toho jistě není, ale Ibrahim to tak mohl chápat. JČ: fraga byla otázka v protogermánštině, ta se asi na Iberském poloostrově neuplatnila.