Jan Cinert (Neděle 8. května 2011)

Eingeschätzt - ocenit. Zvolil jsem volný překlad, protože "ocenit" nedává ve větě smysl. Spíše tedy "vyhodnotit" (původní stav).

Ten první anglický odkaz asi nebude úplný, je tu zmínka až o zrušení mostu 1275. Nevím. Tyto objevované nejasnosti jsou krásné ukázky toho, jak je paradoxní obecné přesvědčení o jistém dřevěném mostě v Praze podle podvržené legendy :-).